общая лексика
a conciencia
a lo bueno
concienzudamente
de buena fe
escrupulosamente (тщательно)
наречие
concienzudamente, de buena fe; escrupulosamente (тщательно)
общая лексика
a ojo de buen cubero
общая лексика
a buenas
разговорное выражение
de buen grado
de buena gana
por las buenas (по-хорошему)
voluntariamente (добровольно)
de buen grado, de buena gana; voluntariamente (добровольно); por las buenas (по-хорошему)
пословица
A falta de hombres buenos
a mi padre hicieron alcalde.
A falta de gente buena
общая лексика
a las buenas
buenamente
de buen grado
de mi propio motivo
por las buenas
voluntariamente
a buenas (¡buena la he, has, hecho! — испуг, сожаление; что же это я, ты натворил!; как же это у меня, тебя получилось! ¡buenas! — привет!; здорово!)
наречие
voluntariamente, de buen grado
общая лексика
a la buena de Dios
al voleo